Artist : K.Will (케이윌)
Title Album : The
King 2 Hearts (더킹 투하츠) Ost Part 2
Title Track :
Love Is Crying (사랑이 운다)
Genre : Drama Ost
한 걸음만 빨랐다면
han geo-reum-man ppal-lat-da-myeon
한 걸음만 늦었더라면
han geo-reum-man neu-jeot-deo-ra-myeon
그때 우리 아픈 인연
geut-tae u-ri a-peun i-nyeon
비켜 갈 수 있었는데
bi-kyeo gal su i-sseon-neun-de
밀어내도 소용없다
mi-reo-nae-do so-yong-eop-da
이젠 너를 못 보낸다
i-jen neo-reul mot bo-naen-da
울고 싶어도 내 품에서 울어
ul-go si-peo-do nae pu-me-seo u-reo
너 없인 내가 죽는다
neo eob-sin nae-ga jung-neun-da
가슴이 운다 가슴이 소리친다
ga-seu-mi un-da ga-seu-mi so-ri-chin-da
한 사람을 사랑하고 싶어서
han sa-ra-meul sa-rang-ha-go si-peo-seo
널 울게 했고 아프게 했던
neol ul-ge haet-go a-peu-ge haet-deon
내가 이젠 너를 못 잊어서 운다
nae-ga i-jen neo-reul mot i-jeo-seo un-da
내 사랑이 운다
nae sa-ra-ngi unda
han geo-reum-man ppal-lat-da-myeon
한 걸음만 늦었더라면
han geo-reum-man neu-jeot-deo-ra-myeon
그때 우리 아픈 인연
geut-tae u-ri a-peun i-nyeon
비켜 갈 수 있었는데
bi-kyeo gal su i-sseon-neun-de
밀어내도 소용없다
mi-reo-nae-do so-yong-eop-da
이젠 너를 못 보낸다
i-jen neo-reul mot bo-naen-da
울고 싶어도 내 품에서 울어
ul-go si-peo-do nae pu-me-seo u-reo
너 없인 내가 죽는다
neo eob-sin nae-ga jung-neun-da
가슴이 운다 가슴이 소리친다
ga-seu-mi un-da ga-seu-mi so-ri-chin-da
한 사람을 사랑하고 싶어서
han sa-ra-meul sa-rang-ha-go si-peo-seo
널 울게 했고 아프게 했던
neol ul-ge haet-go a-peu-ge haet-deon
내가 이젠 너를 못 잊어서 운다
nae-ga i-jen neo-reul mot i-jeo-seo un-da
내 사랑이 운다
nae sa-ra-ngi unda
세상이 다 등을 돌려도
se-sa-ngi da deun-geul dol-lyeo-do
나의 곁에 머문 사람
nau-i gyeo-te meo-mun sa-ram
나 준 거라곤 상처뿐이라서
na jun geo-ra-gon sang-cheop-pu-ni-ra-seo
너를 잡을 자격도 없는데
neo-reul ja-beul ja-gyeok-do eom-neun-de
가슴이 운다 가슴이 소리친다
ga-seu-mi un-da ga-seu-mi so-ri-chin-da
한 사람을 사랑하고 싶어서
han sa-ra-meul sa-rang-ha-go si-peo-seo
널 울게 했고 아프게 했던
neol ul-ge haet-go a-peu-ge haet-deon
내가 이젠 너를 못 잊어서 운다
nae-ga i-jen neo-reul mot i-jeo-seo un-da
거짓말도 할 줄 몰라서
geo-jit-mal-do hal jul mol-la-seo
환하게 넌 웃음 지어도
hwan-ha-ge neon u-seum ji-eo-do
내게 들킨다
se-sa-ngi da deun-geul dol-lyeo-do
나의 곁에 머문 사람
nau-i gyeo-te meo-mun sa-ram
나 준 거라곤 상처뿐이라서
na jun geo-ra-gon sang-cheop-pu-ni-ra-seo
너를 잡을 자격도 없는데
neo-reul ja-beul ja-gyeok-do eom-neun-de
가슴이 운다 가슴이 소리친다
ga-seu-mi un-da ga-seu-mi so-ri-chin-da
한 사람을 사랑하고 싶어서
han sa-ra-meul sa-rang-ha-go si-peo-seo
널 울게 했고 아프게 했던
neol ul-ge haet-go a-peu-ge haet-deon
내가 이젠 너를 못 잊어서 운다
nae-ga i-jen neo-reul mot i-jeo-seo un-da
거짓말도 할 줄 몰라서
geo-jit-mal-do hal jul mol-la-seo
환하게 넌 웃음 지어도
hwan-ha-ge neon u-seum ji-eo-do
내게 들킨다
Nae-ge deul-kin-da
슬픈 너의 눈빛을
seul-peun neo-ui nun-bi-cheul
seul-peun neo-ui nun-bi-cheul
사랑이 운다 사랑이 널 부른다
sa-ra-ngi un-da sa-ra-ngi neol bu-reun-da
한 순간도 보낼 수가 없어서
han su-ngan-do bo-nael su-ga eob-seo-seo
너의 미소가 내겐 숨이니까
ne-oui mi-so-ga nae-gen su-mi-nik-ka
오직 너만이 날 살게 하니까
o-jik neo-ma-ni nal sal-ge ha-nik-ka
내 가슴이 운다
nae ga-seu-mi unda
English Translation
If only I took a step faster,
If only I took a step slower
Then we could've avoided our painful encounter
There's no use even if I push you out, now I can't let you go
Even if you want to cry, cry in my arms
Because I will die without you
My heart is crying, my heart is shouting
Because it wants to love one person
I made you cry and hurt you
But now I can't forget you so I'm crying
My love is crying
Even when the world turned its back against me
You stayed by my side
The only things I gave you are scars
I don't even have the right to hold onto you
My heart is crying, my heart is shouting
Because it wants to love one person
I made you cry and hurt you
But now I can't forget you so I'm crying
You don't know how to lie
So even when you brightly smiled
I knew your sad eyes
Love is crying, love is calling out to you
Because I can't let you go for a single moment
Because your smile is my life
Because only you can make me live
My heart is crying
Chinese Translation
sa-ra-ngi un-da sa-ra-ngi neol bu-reun-da
한 순간도 보낼 수가 없어서
han su-ngan-do bo-nael su-ga eob-seo-seo
너의 미소가 내겐 숨이니까
ne-oui mi-so-ga nae-gen su-mi-nik-ka
오직 너만이 날 살게 하니까
o-jik neo-ma-ni nal sal-ge ha-nik-ka
내 가슴이 운다
nae ga-seu-mi unda
English Translation
If only I took a step faster,
If only I took a step slower
Then we could've avoided our painful encounter
There's no use even if I push you out, now I can't let you go
Even if you want to cry, cry in my arms
Because I will die without you
My heart is crying, my heart is shouting
Because it wants to love one person
I made you cry and hurt you
But now I can't forget you so I'm crying
My love is crying
Even when the world turned its back against me
You stayed by my side
The only things I gave you are scars
I don't even have the right to hold onto you
My heart is crying, my heart is shouting
Because it wants to love one person
I made you cry and hurt you
But now I can't forget you so I'm crying
You don't know how to lie
So even when you brightly smiled
I knew your sad eyes
Love is crying, love is calling out to you
Because I can't let you go for a single moment
Because your smile is my life
Because only you can make me live
My heart is crying
Chinese Translation
rú guǒ
如 果
如 果
néng
能
能
zǎo
早
早
zǒu yī bù
走 一 步
走 一 步
rú guǒ
如 果
如 果
néng
能
能
wǎn
晚
晚
lái
来
来
yī bù
一 步
一 步
wǒ men
我 们
我 们
zhè
这
这
tòng kǔ de
痛 苦 的
痛 苦 的
yīn yuán
姻 缘
姻 缘
shì fǒu
是 否
是 否
jiù
就
就
néng
能
能
duǒ
躲
躲
guò
过
过
xiǎng
想
想
tuī kāi
推 开
推 开
yǐ jīng
已 经
已 经
méi yǒu
没 有
没 有
yòng
用
用
rú jīn
如 今
如 今
wǒ
我
我
yǐ
已
已
fàng
放
放
bù
不
不
kāi
开
开
nǐ
你
你
xiǎng
想
想
kū
哭
哭
yě
也
也
yào
要
要
zài
在
在
wǒ
我
我
huái
怀
怀
lǐ
里
里
kū
哭
哭
méi yǒu
没 有
没 有
nǐ
你
你
wǒ
我
我
huó
活
活
bù
不
不
xià qù
下去
下去
xīn
心
心
zài
在
在
kū qì
哭 泣
哭 泣
xīn
心
心
zài
在
在
nà hǎn
呐 喊
呐 喊
yīn wéi
因 为
因 为
xiǎng
想
想
qù
去
去
ài
爱
爱
yī gè rén
一个人
一个人
céng|zēng
曾
曾
rě
惹
惹
nǐ
你
你
kū qì
哭泣
哭泣
céng
曾
曾
ràng
让
让
nǐ
你
你
tòng
痛
痛
guò
过
过
de
的
的
wǒ
我
我
rú jīn
如今
如今
yīn wéi
因 为
因 为
wú fǎ
无 法
无 法
wàng jì
忘 记
忘 记
nǐ
你
你
ér
而
而
kū qì
哭 泣
哭 泣
wǒ de
我 的
我 的
ài
爱
爱
kū
哭
哭
zài
在
在
qì
泣
泣
jí shǐ
即 使
即 使
shì jiè
世 界
世 界
quán bù
全 部
全 部
bèi pàn
背 叛
背 叛
le
了
了
wǒ
我
我
yě
也
也
huì
会
会
zài
在
在
wǒ
我
我
shēn
身
身
biān
边
边
tíng liú
停 留
停 留
de
的
的
rén
人
人
yīn wéi
因 为
因 为
wǒ
我
我
gěi
给
给
nǐ de
你 的
你 的
zhǐ yǒu
只 有
只 有
shāng kǒu
伤 口
伤 口
suǒ yǐ
所 以
所 以
lián
连
连
zhuā zhù
抓 住
抓 住
nǐ de
你 的
你 的
zī gé
资 格
资 格
dōu
都
都
méi yǒu
没 有
没 有
xīn
心
心
zài
在
在
kū qì
哭 泣
哭 泣
xīn
心
心
zài
在
在
nà hǎn
呐 喊
呐 喊
yīn wéi
因 为
因 为
xiǎng
想
想
qù
去
去
ài
爱
爱
yī gè rén
一个人
一个人
céng
曾
曾
rě
惹
惹
nǐ
你
你
kū qì
哭 泣
哭 泣
céng
曾
曾
ràng
让
让
nǐ
你
你
tòng
痛
痛
guò
过
过
de
的
的
wǒ
我
我
rú jīn
如 今
如 今
yīn wéi
因 为
因 为
wú fǎ
无 法
无 法
wàng jì
忘 记
忘 记
nǐ
你
你
ér
而
而
kū qì
哭泣
哭泣
yīn wéi
因 为
因 为
bù huì
不 会
不 会
shuō huǎng
说 谎
说 谎
nǐ
你
你
suī rán
虽 然
虽 然
xiào
笑
笑
dé
得
得
kāi xīn
开 心
开 心
què
却
却
yī rán
依 然
依 然
bèi
被
被
wǒ
我
我
shí pò
识 破
识 破
nǐ
你
你
nà
那
那
bēi shāng de
悲 伤 的
悲 伤 的
yǎn shén
眼 神
眼 神
ài
爱
爱
zài
在
在
kū qì
哭 泣
哭 泣
ài
爱
爱
zài
在
在
huàn
唤
唤
nǐ
你
你
yī kè
一刻
一刻
dōu
都
都
wú fǎ
无 法
无 法
fàng kāi
放 开
放 开
nǐ
你
你
nǐ de
你 的
你 的
wēi xiào
微 笑
微 笑
jiù shì
就 是
就 是
wǒ de
我 的
我 的
hū xī
呼 吸
呼 吸
zhǐ yǒu
只 有
只 有
nǐ
你
你
cái néng
才 能
才 能
ràng
让
让
wǒ
我
我
huó
活
活
xià qù
下去
下去
wǒ de
我 的
我 的
xīn
心
心
zài
在
在
kū qì
哭 泣
哭 泣
Album: King2Hearts OST (더킹2Hearts)
- The King (더 킹)
- Missing You Like Crazy (미치게 보고 싶은) – Tae Yeon (태연)
- Love is Crying (사랑이 운다) – K.Will (케이윌)
- I Can’t Say It (말못하죠) – J-Min
- Only You (오직 너만을) – Boyfriend’s Hyun Seong (현성 – 보이프렌드)
- I Want to Live My Way (내맘대로 살꺼야) – Super Kidd (슈퍼키드)
- First Love (처음사랑) – Lee Yoon Ji (이윤지)
- Love and Touching of The King (더킹 사랑과 감동)
- Dream of Hang Ah (항아의 꿈)
- Dead Line
- Two Hearts (두 개의 심장)
- Together… (함께…)
- Special Mission (특수임무)
- The Sad Sky (슬픈 하늘)
- Smile Day (웃는날)
- Love Hurts (아픈 사랑)
- Lovely Yours
- Breach
- If You Close Your Eyes (눈을 감으면)
- Burning Heart (타는 마음)
- Greasy
- Lazy
- Black Message
- Bright Day
- New Beginning (새로운 시작)